The Walking Dead actress dies